今天是七夕,这一天的含义很丰富,但在后面的流变里,它慢慢成了今天人们眼中的“中国情人节”。
去年七夕,我们在七夕特辑:那些离大谱的爱情故事这篇文章中,盘点了那些古代中国民间经典的爱情故事。今天,我们还是借着这个日子,说一件过去两千多年来中国古人一直很上心的事,怎样约会?
你可能会觉得,这有什么好说的?古代嘛,男女授受不亲,小姐大门不出、二门不迈,公子站在墙外头吟诗,丫鬟在中间递个信,最后再来一句“此生非君不嫁”,多么含蓄美好?
可要是仔细观察历史,你会发现,古人的爱情生活远比这个版本热闹。而且这个现象背后,还隐含着一个更有趣的问题,这就是,一个时代,是怎么给年轻人制造“见面机会”的?通过这些制造机会的方式,我们也能了解古人的爱情观。作者:李南南
来源:得到App《得到头条》
01古人的爱情,也需要“见面机会” 咱们先从两千多年前说起。 《周礼》里有一句特别有意思的话。《周礼·地官·媒氏》说:“中春之月,令会男女。于是时也,奔者不禁。若无故而不用令者,罚之。” 意思是说,到了仲春,也就是春暖花开的时候,要尽量促成适龄男女婚配。而最后两个字“罚之”,历代学者有很多不同的解释,也不能简单理解成“不去相亲,官府罚款”。但有一件事是可以确定的:至少在《周礼》所描绘的制度世界里,男女在春天相会、婚配,不是什么必须藏着掖着的事,它是社会生活的一部分。 为什么偏偏是春天?你想,冰化了,草青了,河水涨了,整个世界都在恢复生机。这时让年轻人出来游春、认识彼此、谈婚论嫁,特别顺理成章。 这个相会的场景具体什么样?《诗经·郑风》里有一首《溱洧》。地点在今天河南新郑一带,溱水、洧水旁边。诗里写:“溱与洧,方涣涣兮。士与女,方秉蕳兮。”说的是,河水浩浩荡荡,年轻男女也都出来游玩。 接下来有一段对话,特别有意思。男孩跟女孩说:“且往观乎?”——要不要再去那边看看?女孩回答:“洧之外,洵訏且乐。”——那边可宽敞,可热闹了。两个人于是结伴而去。 你会发现,《诗经》里的年轻男女,没有我们后来想象得那么木讷。会搭话,会邀约,会开玩笑。诗里直接写:“维士与女,伊其相谑。”男男女女,互相调笑。最后还有一个很漂亮的动作:“赠之以勺药。”临分别的时候,送对方一枝芍药。 为什么是芍药?后世有人解释,也许是古音里“勺”和“约”相近,所以这枝花,也带了一点结约、相约的意味。当然对于芍药的选择,也有其他的解释版本,但有一点很明确:在这首诗里,芍药绝不是随手薅的一把野草。它是在一次相会之后,被郑重送出去的。 你可以想象那个场景。春水边,两个人一路走,一路说话。走到该分别的时候,其中一个人递过来一枝花。没有长篇大论,也没有说什么“请与我正式建立恋爱关系”,就送一枝芍药。但其中的意思,大概双方都懂:今天聊得挺好,下回再见。 这里有一个值得注意的地方。《溱洧》让人觉得浪漫,不只是因为古人的“个人行为”。更重要的是,当时存在这样一种公开的相会场景。年轻人有地方去,有理由去,有机会遇见别人。 换句话说,爱情故事能不能发生,很多时候不只看两个人有没有感情,还要看这个社会,给不给他们相遇的机会。
02爱情,会从“节日”这种口子里钻出来 这个角度,我们先记住。因为到了唐代,你会看到另一种完全不同的安排。 唐代,尤其是在长安这样的都城里,夜晚本身就是有规矩的。唐代实行坊市制度,也有夜禁。《唐律疏议》里明确规定,闭门鼓以后、开门鼓以前,无故在街上行走,属于“犯夜”,要受处罚。 所以你很难想象一个唐朝年轻人,半夜突然跟心上人说:“睡了吗?下来走走。”因为难度太高。鼓一响,坊门一关,你人在大街这头,她在那头。别说约会,过条街都费劲。 这就带来一个很有意思的变化:平时越不容易见,特殊的日子就显得越重要。 唐朝有一个特别重要的夜晚:上元节,也就是元宵节。元宵放灯,在唐代非常盛行,这天晚上街上全是人。 史书记载过一件特别有画面的事。唐中宗景龙四年,上元夜,中宗和皇后微服出宫看灯。宫里还放出数千名宫女,让她们一起出去观灯。结果呢?有人看着看着,不回来了。史书写得很简单:“因此多有亡逸者。”翻译成今天的话就是:难得放一次假,有些人直接跑了。至于跑去哪里了?可能是奔赴爱情,可能奔赴自由,也可能奔赴其他的地方。 所以从这个角度看,古代节日还有一种今天不太容易体会到的功能:它有时候会临时改变社会规则。平常关着的门,今天打开了。平常受限制的时间,今天放开了。 一个节日,就像在日常秩序上临时开了一个口子。而古人的爱情,有时就会从这种口子里钻出来。
03有一类东西特别容易进入爱情:贴身之物 对古人来说,能见面当然是最好的,但是见不了面怎么办?很简单,那就送东西。中国古人也特别擅长把感情装进小东西里。 不过这里要提醒一句:千万不要把古代想成一套全国统一的“恋爱密码系统”。网上经常会有这种说法:送梳子等于什么,送手帕等于什么,红色代表什么,白色代表什么,这就有点像替古人编了一本《恋爱物品使用说明书》。真实情况没那么整齐。同一种东西,在不同时代、不同地区、不同文学作品里,含义都可能不一样。 但是,有一类东西确实特别容易进入爱情,贴身之物。 比如香囊。香囊本来是古代生活里很常见的佩饰,因为它是贴身戴的,所以一旦它进入男女之间的赠答,意味就自然变得暧昧。 手帕也是一样。它本来就是非常私人、非常日常的物品。在古代的小说戏曲里,手帕常常会进入男女传情的场景,有时候上面还有诗。 还有同心结。中国古人对于“结”这个东西,一直有很丰富的想象。古诗文里,也很早就有“同心”“结同心”这样的表达。 当然,中国文学里还有一个特别出名的东西:红豆。王维那首《相思》,“红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。”有意思的是,这首诗究竟是不是男女爱情诗,历来其实有不同理解,它也可能是在写朋友间的思念。但“红豆”和“相思”这两个词,确实一直紧紧缠在一起。 说到这,我们讲了古人约会的时机选择、交流风格与表达心意的方式。 从《溱洧》的河边,到唐宋的元宵灯火,再到香囊、手帕和诗,你会发现一个很有意思的规律。我们平常讲爱情史,很容易讲成一句话:先秦比较开放,后来越来越保守。 其实没那么简单。古代那么长,不同朝代、不同地区、不同阶层,生活方式差别非常大。真正更值得观察的,不是谁比谁“开放”,而是:一个时代,到底怎样安排人的相遇。有没有大家都能参加的游春活动?夜里能不能出门?两个年轻人如果不能直接见面,还有没有别的渠道表达? 这些条件一变,爱情的样子就会跟着变。从这个角度看,爱情不只是一个人的感情史。某种意义上,它也是一部“相遇机会”的历史。
04愿正在相爱的人,好好相见 为什么古代文学里,爱情总喜欢发生在某些特殊的时间和地点?春天,水边,上元夜,灯市,寺庙,游园。这些地方之所以反复出现,不只是因为诗人喜欢景色,还因为在真实生活里,它们往往就是人与人比较容易相遇的地方。爱情故事,总得先让两个人碰上。 这就说到七夕了。 七夕这个节日本身,其实也是一个“相遇”的故事。牛郎和织女最出名的设定是什么?不是他们天天在一起,恰恰是他们平时见不到,一年只有一次。所以七夕从一开始讲的,就不是“爱情永远畅通无阻”。它讲的是:哪怕中间隔着一条银河,人还是会想办法见面。 从这个角度看,节日为什么总和爱情有关系,也就很好理解了。因为节日最重要的能力之一,就是替人创造一个“今天不一样”的理由。平常不好意思见,今天过节。平常不知道怎么开口,今天七夕。所以有时候,节日并不只是纪念爱情,它本身也在制造爱情发生的条件。 当然,七夕也不只是属于那些正在寻找爱情、刚刚走到一起的人。对很多已经相伴多年的人来说,“相见”这件事,同样值得重新想一想。毕竟,根据心理学家的研究,两个人在一起日子久了,眼前这个人也许会慢慢变成熟悉的背景:一起吃饭,一起接送孩子,一起操心工作,但偏偏很久没有好好看看对方。 所以节日还有一个作用。它不只是给陌生的两个人一个相遇的理由,也给已经走了很多年的人一个机会,重新把目光放回彼此身上。 年轻的时候,相见是“终于见到你”。很多年以后,相见也可以是:“原来一路走到今天,还是你。” 所以我特别喜欢秦观写七夕的那一句:“金风玉露一相逢,便胜却人间无数。”所谓“一相逢”,不一定只发生在人生第一次。有些人认识了很多年,仍然可以在某个时刻,再相逢一次。 今天是七夕。愿还在寻找的人,有机会遇见。愿正在相爱的人,好好相见。
|